요즘 해외여행은 스마트폰 앱만 잘 활용해도 훨씬 편리하고 안전하게 즐길 수 있습니다.

특히 **구글맵(Google Maps), 에어비앤비(Airbnb), 우버(Uber)**는 여행자의 필수 앱이라고 할 수 있죠.

그런데 앱 안에서 보이는 영어 문구나 현지인과 연결될 때 쓰는 표현은 생각보다 헷갈리기 쉽습니다.
이번 글에서는 각 앱에서 꼭 알아둬야 할 영어 표현을 상황별로 정리했습니다.

1. 구글맵 (Google Maps)

길찾기와 대중교통 정보를 제공하는 앱입니다. 현지에서 길을 잃었을 때 가장 먼저 켜게 되지요.

  • Directions → 길 안내
  • Start navigation → 길 안내 시작
  • Public transport → 대중교통
  • Walking distance → 도보 거리
  • Estimated time of arrival (ETA) → 예상 도착 시간

👉 예시 대화:
👤 Traveler: Excuse me, is this the right way to the station?
🙎 Local: Yes, according to Google Maps it’s about 10 minutes.

2. 에어비앤비 (Airbnb)

현지 숙소를 예약할 때 많이 쓰이는 앱입니다. 예약·체크인 과정에서 자주 등장하는 문구를 알아두면 좋습니다.

  • Check-in / Check-out → 입실 / 퇴실
  • Reservation confirmed → 예약 확정
  • Host → 숙소 제공자
  • House rules → 숙소 규칙
  • Cancellation policy → 취소 규정

👉 예시 메시지:

  • Hello, I’ll arrive around 3 p.m. for check-in.
    (안녕하세요, 오후 3시쯤 체크인할 예정입니다.)
  • Could you tell me the Wi-Fi password?
    (와이파이 비밀번호 알려주실 수 있나요?)

3. 우버 (Uber)

공항 이동이나 시내 교통에서 택시보다 안전하고 편리하게 쓸 수 있는 앱입니다.

  • Set pickup location → 승차 장소 설정
  • Your driver is arriving soon → 운전자가 곧 도착합니다
  • Estimated fare → 예상 요금
  • Share trip status → 이동 상태 공유
  • Cancel ride → 호출 취소

👉 예시 대화:
👤 Traveler: Hello, are you my Uber driver?
🙎 Driver: Yes, your name is Kim, right?
👤 Traveler: Yes, thank you. Could you take me to the airport?

📌 앱 영어 활용 꿀팁

  1. 예약·호출 내용 미리 확인 → 예약 번호, 운행 경로, 요금을 캡처해두면 오해를 줄일 수 있습니다.
  2. 간단한 문장으로 메시지 → Airbnb 메시지는 “I’ll arrive at 3 p.m.”처럼 짧고 정확하게 작성하세요.
  3. 안전 기능 활용 → 우버의 “Share trip status(이동 상태 공유)” 기능은 여행자 안전에 큰 도움이 됩니다.
  4. 현지 발음 익히기 → 구글맵 음성 안내는 현지 억양으로 나오므로, 미리 들어보면 길 찾기에 유리합니다.

✈️ 정리
구글맵, 에어비앤비, 우버는 단순한 앱이 아니라 여행을 안전하고 편리하게 만들어주는 필수 도구입니다.
앱에 나오는 영어 표현 몇 가지만 익혀두면, 길 찾기·숙소 예약·이동까지 걱정 없이 소화할 수 있습니다.