길 묻기·교통수단 이용 영어 완벽 가이드

해외여행 중 가장 자주 겪는 상황 중 하나가 길을 묻거나 교통수단을 이용하는 순간입니다.
목적지를 찾는 과정에서 간단한 영어 표현을 알고 있다면, 길을 헤매는 시간을 크게 줄일 수 있습니다.
이번 글에서는 도보·대중교통·택시 이용까지 상황별로 나누어 필수 영어 문장을 정리했습니다.

1. 길 묻기 영어 표현

길을 물어볼 때는 짧고 간단하게, 장소명과 함께 질문하는 것이 가장 효과적입니다.

  • Excuse me, could you tell me how to get to [장소명]?
    실례합니다, [장소명]으로 가는 길을 알려주시겠어요?

  • Is it far from here?
    여기서 멀어요?

  • Which way should I go?
    어느 쪽으로 가야 하나요?

  • Is it within walking distance?
    걸어서 갈 수 있는 거리인가요?

💡 팁: 지도를 보여주면서 묻거나, 번역 앱을 함께 사용하면 더 정확한 안내를 받을 수 있습니다.

2. 방향 안내 이해하기

길을 물었으면 방향을 이해하는 것이 중요합니다.
아래 표현들은 현지인이 안내할 때 자주 쓰입니다.

  • Go straight ahead. – 직진하세요.

  • Turn left/right at the corner. – 모퉁이에서 왼쪽/오른쪽으로 도세요.

  • It’s across the street. – 길 건너에 있습니다.

  • It’s next to the bank. – 은행 옆에 있습니다.

3. 대중교통 이용 영어

버스

  • Which bus should I take to get to [장소명]?
    [장소명]까지 가려면 어떤 버스를 타야 하나요?

  • Where is the nearest bus stop?
    가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요?

  • How much is the fare?
    요금이 얼마인가요?

지하철

  • Which line goes to [장소명]?
    [장소명]으로 가는 노선은 무엇인가요?

  • Where can I buy a subway ticket?
    지하철 표는 어디서 사나요?

  • Do I need to transfer?
    환승해야 하나요?

💡 팁: 일부 국가에서는 버스·지하철 요금을 현금이 아닌 전용 교통카드로만 결제하니 미리 확인하세요.

4. 택시 이용 영어

  • Could you take me to [주소/장소명], please?
    [주소/장소명]으로 가 주시겠어요?

  • How long will it take to get there?
    거기까지 얼마나 걸리나요?

  • Can you use the meter?
    미터기를 켜 주시겠어요?

  • Could you drop me off here?
    여기서 내려 주시겠어요?

💡 팁: 공항이나 관광지에서 택시를 탈 때는 요금 사기를 피하기 위해 ‘미터기 사용’을 꼭 요청하세요.

5. 길 찾기·교통 영어 학습 팁

  1. 목적지를 먼저 말하기
    예) “Excuse me, [장소명], please.”
    이렇게 하면 복잡한 문장을 몰라도 의사 전달이 됩니다.

  2. 핵심 단어 익히기

    • straight ahead (직진), turn left/right (좌회전/우회전), across (건너편), near (가까이)

  3. 지도·사진 활용
    말로만 설명하기 어려우면, 구글 지도나 목적지 사진을 보여주는 것이 효과적입니다.

🚍 정리
해외에서 길 묻기와 교통수단 이용은 짧은 문장과 간단한 단어만으로도 충분히 가능합니다.
중요한 것은 목적지를 명확하게 전달하는 것이며, ‘please’를 덧붙여 정중하게 요청하면 대부분 친절하게 안내해 줍니다.